Hrvati pronađu vrijeme za uživanje

Victor, Zoe i Enielle, stažisti iz SAD-a, posjetili su naše četvrtaše (sadašnji 5.b) i učiteljicu Danijelu Krijan kako bi s njima razgovarali na engleskom jeziku kao izvorni govornici.  Zoe je bila na stažu u Brodu u Zavodu za javno zdravstvo, a Victor i Enielle u Zagrebu. Svo troje su se upoznali u Zagrebu. Iskoristili smo ovu priliku da im postavimo par pitanja.

Predstavite nam se.

Victor: Moje ime je Victor Etuk. Imam 24 godine. Student sam epidemiologiju. Studiram na Sveučilištu Georgia. Završavam svoj magistarski rad.

Zoe: Bok. Ja sam Zoe Packman. Imam 24 godine i dolazim iz New Yorka. Živjela sam u New Yorku, Seattlu, Bostonu, Floridi i Georgiji. Idem na fakultet u Georgiji kao i Victor i Enielle.

Emelle: Bok. Ja sam Enielle Franco. Imam 29 godina. Dolazim iz Georgie. Jedino sam dijete i rođena sam na Filipinima.  Također studiram.

Što vas je dovelo u Slavonski Brod?

Victor: Došao sam u Slavonski Brod kako bih si olakšao i završio istraživanje koje je dio moga magistarskog programa.

Zoe: Ponuđen mi je staž u Slavonskom Brodu u Zavodu za javno zdravstvo. Moj profesor iz Hrvatske je u dobrim odnosima s ljudima u Zavodu, stoga tu stažiram.

Emelle: Došla sam u Slavonski Brod kako bih istraživala. Fokusiram se na dvije stvari: imunizaciju i zdravstveni sustav Hrvatske. U Brodu smo Victor, Zoe, i ja. Provodimo različite ankete s doktorima i pacijentima iz različitih zdravstvenih ustanova.

Možete li usporediti usluge javnog zdravstva u vašoj zemlji i u Hrvatskoj?

Victor: Javno zdravstvo u Hrvatskoj i SAD-u zasigurno ima jednakosti i različitosti. Neke stvari kao cijepljenje i imunizacija odavno su besplatni u SAD-u. Vjerujem da se i u Hrvatskoj osiguravaju usluge ove vrste.

Zoe: Odlično pitanje! Usluge javnog zdravstva su skuplje u Hrvatskoj nego u SAD-u. Vi nudite puno više usluga nego SAD. U SAD-u moramo platiti neke medicinske usluge koje su ovdje besplatne. SAD ima nekih prednosti kao što je novija tehnologija i kraće vrijeme čekanja, ali sve u svemu naše javno zdravstvo je puno lošije i puno lošije brinemo o svojim građanima.

Kako vam se sviđaju hrvatski ljudi i kultura?

Victor: Hrvati su jako ljubazni. Drukčiji su od Amerikanaca jer su Amerikanci stalno u žurbi. Hrvati si uzmu vremena za uživanje u životu i obitelji što je jako važno. Kultura je jako povijesno bogata i Hrvati to znaju cijeniti.

Zoe: Jako mi se sviđaju ljudi! Ljudi su jako komunikativni. Pokušavaju održavati vezu sa svojim susjedima, širom obitelji i puno više hodaju. Amerikanci su puno više zatvoreniji i provode većinu vremena vozeći se sami u autu. Hrvatska je zanimljivija jer ima jako bogatu povijest i kulturu dok je Amerika dosta mlada država. Bilo je jako zanimljivo vidjeti rimske ruševine na obali i čuti puno toga o hrvatskoj povijesti.

Emelle: Hrvati su odlični! Oni koje sam upoznala su bili jako ljubazni i uvijek željni pomoći strancu. Kultura je jako zanimljiva. Istra, Slavonija, Dalmacija isredišnja Hrvatska imaju svoje jedinstvene običaje i zanimljivo je kako se sve to nalazi u samo jednoj državi.

Koji vam je bio najdraži predmet u osnovnoj školi?

Victor: Moj najdraži predmet u osnovnoj su bili tjelesni i znanost. Uživao sam trčeći okolo i učeći osnovna znanstvena načela.

Zoe: Moj najdraži predmet su bili matematika i pisanje.

Emelle: Moj najdraži predmeti u osnovnoj školi su bili društveni predmeti (povijest, geografija) i znanost. Volim društvene predmete jer volim učiti o različitim državama i njihovim kulturama. Znanost je bila moj drugi najdraži predmet jer ispod tog naziva stoji toliko toga za naučiti i beskonačna količina znanja.

Je li ljubav prema tim predmetima utjecala na vaš izbor fakulteta?

Victor: Da. Moja ljubav prema znanosti usmjerila me na fakultet epidemiologije što je nauka o epidemijama i kako te bolesti putuju (s mjesta na mjesto i kako se prenose između različitih grupa ljudi).

Zoe: Matematika pogotovo! Studiram epidemiologiju što je nauka o bolestima. Učimo o tome kako bolesti nastaju i kako se šire slično onome što vidite u filmovima o CDC-u (prelaženju ljudi u zombije). Koristimo jako puno matematike i bez mog znanja matematike, ne bih mogla pohađati ovaj program.

Emelle: Oba predmeta bila su predmeta koje sam izabrala učiti i na fakultetu. Počela sam studirati antropologiju (nauka o podrijetlu čovjeka) i prešla na promociju zdravlja što je malo više bazirano na znanosti, ali i dalje se fokusira na društvo.

Koji su vaši hobiji?

Victor: Ja uživam u bilo kakvim aktivnostima. Bavim se svim sportovima, natjecateljskog sam duha. Uživam u čitanju knjiga. Igram dosta i video igrice.

Zoe: Obožavam plesati salsu, volim kuhati i trčati. Udomljavam i pse koji trebaju dom tako da provodim puno vremena trenirajući štence u parku za pse.

Emelle: Imam par različitih hobija. Crtanje je hobi koji me opušta. Uvijek sam bila zainteresirana za umjetnost i moji roditelji su mi pomogli razviti ljubav prema umjetnosti. Čitanje je drugi hobi u kojem uživam.  Obožavam čitati i ja sam proždrljivi čitač. Moje najdraže vrste knjiga su fantazija i povijesne knjige.

Pripremila i s engleskoga prevela: Sara Lujić, 7.b

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *